Fiicele lui Distilbène
Agnès
„Sunt o fată DES, și sora mea. Am avut cancer de piele când aveam 25 de ani, dar legătura cu DES nu este evidentă. Am avut cinci avorturi spontane înainte de a merge la adopție. Nu am mers până la finalul procesului (15 zile de la acordare) pentru că eram din nou însărcinată și nu puteam să risc să merg în China în statul meu. Au fost luate toate măsurile de precauție: repaus la pat de la începutul sarcinii, implicând concediu medical. Am amenintat cu nastere prematura in jur de 18 saptamani de amenoree si am fost internata 4 luni jumate (inclusiv 2 luni la 200 km de acasa si o luna la 100 km).
Benoît s-a născut aproape la 37 de săptămâni, când am început din nou să merg și să urc scările. Avea 45 cm și 2,5 kg (nu mai putea crește în uterul meu saturat). Benoît este sănătos dar trebuie monitorizat pentru rinichiul stâng, probabil că va fi operat la 2 ani. Anormalitatea rinichiului ei poate fi legată de tratamentul suferit în timpul nașterii premature amenințate, în care am fost redusă la lichid amniotic pentru a relaxa uterul. Sau poate o consecință a DES asupra a treia generație, nu știm...
După un al șaselea avort spontan, în prezent sunt însărcinată în 13 săptămâni. Sunt din nou arestat și imobilizat la pat. Vreau să evit spitalul pentru a avea grijă de un minim de Benoît care are 19 luni. Tocmai ne-am mutat într-o nouă regiune în urma unui transfer profesional. Spitalul de nivelul 3 este la doar 70 de km, dar, pe de altă parte, nu mai avem familie sau prieteni care să mă ajute cât sunt în pat. Sarcina promite să fie mai dificilă din punct de vedere logistic...”
Laure
„Sunt o fată cu distilben, ceea ce pentru mine înseamnă malformații, sarcină extrauterină, tratamente variate și variate, inseminare, FIV… Am o fetiță de 8 ani și jumătate pe care am avut-o după o bătaie al naibii. De asemenea, am decis să reîncep această luptă acum doi ani în speranța de a repeta miracolul. „
Virginia
„Sunt o fiică a distillbenului, născută în 1975, așa că la sfârșitul prescripției mele, deoarece acest medicament a fost interzis în 1977. Am avut un avort spontan și trei sarcini extrauterine. După o carieră rapidă în reproducerea asistată, în prezent sunt, alături de soțul meu, în procesul de adopție.
Sunt membră a asociației „Les filles DES” și este adevărat că un număr mare de femei în cauză sunt prost urmărite în carieră, încă nu se cunosc una de cealaltă sau trebuie să se confrunte cu negare din partea lumii medicale. „
Valérie
„Am 42 de ani și mama mea a luat distiben pe tot parcursul sarcinii. Când aveam 28 de ani, în timpul primei sarcini, am descoperit că am cancer de col uterin. Apoi a trebuit să fac o histerectomie…”
Anne:
„De la o vârstă fragedă, știu că sunt o fată DES pentru că mama mi-a spus și m-a îngrijit de un medic ginecolog din Toulouse. La 16 ani, o primă ecografie a scos la iveală un uter în formă de T și ovare micro-polichistice. Ulterior, mi se va spune și despre adenoză și, de ani de zile, am cicluri mai mult sau mai puțin regulate și de multe ori perioade foarte dureroase. „
Martine
„Sunt o fată cu distiben și am putut să am doi copii. M-am culcat din luna a treia de sarcina si am nascut la 7 luni. Dar astăzi am două fete de 2 și 5 ani care sunt într-o formă excelentă. Deci este posibil să aveți copii în ciuda distibenului. „
Amélie
„Am 33 de ani și, la fel ca multe alte fete DES, am anomalii genitale (uter în formă de T, ectropion la nivelul colului uterin, endometrioză, ovare displazice și polichistice, cicluri anovulatorii etc.). Pe scurt, ce greutati sa ai un copil!!! După câțiva ani de greutăți, de la operații la operații, de la tratament la tratament, am reușit să avem un bebeluș minune, în ciuda unei sarcini imobilizate la pat, super înfricoșătoare, super stresantă unde fiecare zi se număra.
Fiul meu s-a născut prematur la 35 de săptămâni de sarcină, burta mea era în orice caz un adevărat balon gata să explodeze… Viața cu DES este un adevărat film cu întorsături, nu ne lasă niciodată în pace! „
Pascale
Am 36 de ani și fiica mea va împlini 13 ani. Călătoria mea a fost periculoasă ca multe fete cu distibene: două avorturi spontane, prima la 5 luni și jumătate însărcinată, o fetiță născută vie, dar care nu a supraviețuit. La un an după un al doilea avort spontan la 4 luni și jumătate de sarcină, medicul ginecolog a vrut să știe de unde poate veni și după o histerografie, venografie... s-a ajuns la verdict: distiben!
Pentru fiica mea, am fost supusă unei curele care a fost îndepărtată din cauza prea multor contracții și s-a născut cu cinci săptămâni prematur. Sarcina mea a fost foarte grea: sangerari, contractii, imobilizat la pat de la inceput pana la sfarsit, ca sa nu mai vorbim de sederii repetate in clinica. Și acolo, tocmai am aflat că am displazie de col uterin și trebuie să mă operez. Cei responsabili trebuie să plătească pentru prejudiciul pe care l-au provocat acum 30 de ani și pentru pagubele pe care le mai fac. „