Spre deosebire de majoritatea copiilor de vârsta lui, Luiz Antonio vrea să mănânce legume. Are motive întemeiate pentru asta.
Urmărește videoclipul subtitrat în engleză. Cartofi? Totul este simplu. Orez? Desigur. găluște de caracatiță? Nu.
Louise pune întrebări simple, încercând să-și dea seama cum au ajuns tentaculele caracatiței în farfuria lui. Și, mai important, se întreabă ce s-a întâmplat cu părțile rămase ale caracatiței.
— Mai are capul în mare? Louise o întreabă pe mama ei, iar ea îi răspunde: „Capul lui este în piața de pește”. — A fost tăiată? întreabă Louise. Mama îi spune că ei sacrifică toate animalele pe care le mănâncă, chiar și pui, iar această informație îi provoacă o respingere ascuțită: – Nu! Sunt animale! – Se pare că atunci când animalele sunt mâncate, acestea sunt deja moarte? Louise face ochii mari. De ce ar trebui să moară? Nu vreau să moară! Vreau să trăiască. Acestea sunt animale... trebuie îngrijite, nu mâncate! După intuiția lui, Louise își dă seama că cuvintele lui au afectat-o pe mama ei: – De ce plângi? el intreaba. Nu plâng, doar m-ai atins. Fac ceva frumos? întreabă Louise. ii raspunde mama. - Mânca! Nu poți mânca caracatiță.